人気ブログランキング | 話題のタグを見る

がんばらない毎日


by camitiyo
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

JibJab(ジブジャブ)

って知ってます?

アメリカの風刺アニメ(?)サイトで、
ちょうど今、選挙の風刺動画をトップページで配信してるんですけど、
相当笑えます。

前回の選挙(Bッシュとケリーの時の選挙)の動画も
最高に面白いけど(http://www.jibjab.com/originals/this_land)、
今回の選挙の動画には、クリントン夫妻をはじめ、登場人物が多くて
また面白いです。

日本語の字幕も選べるんだけど、まだ今のところ
翻訳ソフトで翻訳したような、おかしな訳がついているので、
逆に英語の字幕にしたほうが面白いかも。
(もちろん聞き取れる人は不要でしょうが)

いい訳がつく前に、自分で訳してみよー!おー!

JibJab(http://sendables.jibjab.com/
by camitiyo | 2008-08-06 18:57